Рекомендуем
Описание
Новый роман от автора "Неаполитанского квартета", впервые на русском языке.
Безупречный язык Ферранте замечательно контрастирует с грубостью изображаемых ею персонажей.
— The New Yorker
"Любовь в тягость" — это тонкая и психологически выверенная проза, роман одновременно мрачный и вдохновляющий. У главной героини, художника-иллюстратора, не то чтобы безоблачная жизнь. Она одинока и не слишком довольна собой. Пытаясь после внезапной смерти матери отыскать причины собственных неурядиц, героиня обращается к воспоминаниям о своем детстве: ведь, как учат психологи, именно детские моральные травмы определяют всю нашу взрослую жизнь. Но только ли они? И может ли мать настолько повлиять на психику дочери, чтобы та стремилась буквально перевоплотиться в нее? Нет, не всегда стоит разгадывать заданные прошлым загадки… Автор книги, Элена Ферранте, — личность таинственная, предпочитающая оставаться в тени своих книг. Неизвестно даже, пользуется ли она псевдонимом или пишет под собственным именем. Ее романы переведены на 40 языков, и в 2016 году она вошла в список 100 самых влиятельных людей мира по версии еженедельника Time.
О книге
Это история, сплетенная изысканно, история многоплановая, жестокая и мудрая.
Элена Ферранте, самая одаренная и яркая писательница со времен Эльзы Моранте, написала великую книгу о Неаполе.
Погружаясь в стремительно развивающуюся таинственную историю, Делия осмысляет свои отношения с матерью, распутывает секреты и воспоминания, подавляемые с детства, и в конце концов примиряется с воспитанием, связанным с насилием и ревностью… “Любовь в тягость” — книга яркая и убедительная.
