Честное слово
Рекомендуем
Описание
Ирина Левонтина — известный ученый-лингвист, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, автор словарей и блестящих статей, популяризатор лингвистики, специалист по судебной лингвистической экспертизе, колумнист газеты "Троицкий вариант — Наука". А еще она вот уже 20 лет пишет веселые и яркие эссе о переменах в русском языке, о новых словах и необычных грамматических конструкциях, о речи представителей разных поколений и социальных слоев, о проговорках политиков и рекламных "перлах". Эти эссе вошли в книги "Русский со словарем" (2010, 2016) и "О чем речь" (2016). За минувшие годы к ним добавились новые рассказики. Так получилась книга "Честное слово" — увлекательная хроника, которая охватывает период с 90-х годов ХХ века по 2020-й и убедительно доказывает, что язык, по словам автора, неотделим от жизни: "Наша жизнь пропитана языком — и сама в нем растворена".
"Эта книга — о том, что язык неотделим от жизни. Настолько, что иной раз о нем и поговорить почти невозможно: пишешь про слова, а читатели яростно возражают про жизнь. Наша жизнь пропитана языком — и сама в нем растворена. Мы самонадеянно считаем, что владеем языком. На самом деле это язык владеет нами".
О книге
Ирина Левонтина — одна из наиболее интересных и читаемых лингвистов, пишущих о русском языке. Ей свойственна филологичность во всей ее многозначности. Во-первых, в буквальном этимологическом понимании: она увлечена своим предметом и пишет с любовью о словах и русском языке в целом. Во-вторых, Левонтина любит русскую литературу и подбирает прекрасные цитаты в качестве иллюстрации мысли и даже подведения промежуточных итогов. Наконец, она сама прекрасно владеет русским языком, так что чтение книги превращается в увлекательный разговор с интеллигентной собеседницей, который хочется продолжить. Не зря же книга заканчивается таким простым и важным призывом: "Так что будем трындеть".
Книга Ирины Левонтиной — это сборник увлекательных рассказов о словах, в которых гармонично сочетаются острая реакция на все новое в языке, дар исследователя и талант популяризатора.
Когда заходит речь о современном русском языке, чаще всего слышишь мрачные и презрительные высказывания о деградации, редукции, опошлении, порче etc. Я и сам всем этим не раз грешил. Тем отраднее и полезнее было мне прочитать замечательную книгу Ирины Левонтиной, которая столь увлеченно и увлекательно описывает языковые изменения последнего времени, что даже такой ретроград и консерватор, как я, смиряюсь с неизбежным и начинаю постигать смысл и логику раздражающих меня речевых метаморфоз и готов закончить свою речь смешным "молодежным" словом, услышанным от дочери, — согл!