Скрижали судьбы

Книга ирландского писателя Себастьяна Барри написана удивительно красивым, богатым художественным языком, который мы можем почувствовать с первых страниц благодаря прекрасному переводу Анастасии Завозовой («Маленькая жизнь» Х. Янагихара и др).

Повествование полно загадок, воспоминаний, открытий и историй, начиная с истории самой Ирландии, где происходит действие, и заканчивая глубоко личными историями, письмами, рассказами... Это история страны и судьба простого человека в ней. Тяжёлая, полная страданий, любви и потерь жизнь главной героини, Розанны, постепенно разворачивается перед взором читателя благодаря её собственным запискам, которые она пишет в столетнем возрасте, находясь в психиатрической лечебнице. Правдивы ли все эти воспоминания или это вымысел, фантазии и спутанные мысли героини? Об этом читателю предстоит судить самому.

Параллельно мы узнаём о жизни и судьбе врача, который наблюдает Розанну много лет. Что их связывает? Каким невероятным образом переплелись их судьбы?

Для меня эта книга оказалась совершенно чудесным, редким по художественной красоте и сюжетному замыслу произведением, с которым я не хотела прощаться.

Конец очень красив, очень.