Сто лет Ленни и Марго

Целый век удивительных историй из жизни двух женщин.

Трогательный дебютный роман Кронин — торжество дружбы, любви и жизни.

— Publishers Weekly

Это история дружбы двух умирающих женщин — 17-летней Ленни и 83‑летней Марго. Их болезни неизлечимы, конец близок, но обе они находят в себе силы жить полной жизнью, использовать все время, что им осталось, с удовольствием и пользой. Нашим героиням сто лет на двоих, и они решают запечатлеть прожитый ими век — Марго рисует самые значимые эпизоды, а Ленни их описывает. Это рассказ об удивительной дружбе, преодолевающей время, о том, какое наследие мы оставляем, как мы влияем на жизнь других, даже когда нас самих уже нет.

"Я подковыляла к ее столу.
— Меня зовут Ленни.
И протянула руку.
Она отложила кусочек угля, пожала мне руку.
— Рада познакомиться, Ленни. Я Марго.
Ее перепачканные углем пальцы отпечатались на тыльной стороне моей ладони.
— Спасибо, — сказала она. — Ты мне очень помогла.
— Пожалуйста. Я не сделала ничего особенного.
— Нет, кое‑что ты сделала. Сделала. Хотелось бы отблагодарить тебя как следует, но теперь у меня за душой лишь пара пижам да недоеденный кекс. Она показала рукой — присядь, мол, — и спросила:
— Как ты тут оказалась?
Она имела в виду Розовую комнату, конечно, но я считаю, что прямота лучше всего, поэтому сказала правду:
— Говорят, я умираю.
Повисла пауза — Марго глядела на меня изучающе. Не поверила как будто.
— Заболевание, ограничивающее продолжительность жизни, — пояснила я.
— Но ты такая…
— Юная, да-да.
— Нет, ты такая…
— Невезучая?
— Нет. — Она все еще смотрела на меня недоверчиво. — Ты такая живая.
Подошла Пиппа, положила нам на стол кисточки.
— И о чем мы тут беседуем?
— О смерти, — ответила я.
Увидев, какая складка образовалась на лбу у Пиппы при этом слове, я подумала, что ей бы надо взять выходные и сходить на курсы, где учат обходиться с мертвыми и умирающими. Долго она в больнице не проработает, если даже слышать этого слова не может. Пиппа присела на корточки у стола, взяла кисть.
— Обширная тема, — сказала она наконец.
— Ничего, — ответила я. — Я целыми днями прохожу семь стадий принятия неизбежного и научилась делать это одним махом.
Пиппа прижала сухую кисть к столешнице, и щетинки, сложившись веером, образовали идеальную окружность".